Panels son menos costoso y mas fácil instalación
La combinación de los requisitos de los controles eléctricos y los cortacircuitos en unos pocos paneles fácil de instalar, simplifica la instalación complete y ahorrar dinero en todo el proyecto.

Estos paneles personalizados contienen y combinan todos los puntos de datos Hoogendoorn, los módulos de interfaz los arrancadores de motor y tambien los paneles de cortacircuitos norteamericanos.

Los puntos de datos son el hardware de la computadora, tambien conocidos como los módulos o terminales de entrada y salida.

Quitar de su instalación

What you can take out to make it simple

Ahorra dinero

Módulos de interfase han sido agregados para vincular el hardware de la computadora con los circuitos de controles eléctricos.

Reveladores de control de alto voltaje han sido agregados para vincular los módulos de interfaz a los circuitos eléctricos de control de alto voltaje.

Arrancadores de moteres han sido agregados para encender y proteger los circuitos de suministro del motor.

El resultado final …..

Panel eléctrico de combinación Panel

Final Scheme

Sé prudente invertir en paneles eléctricos de combinación para el largo plazo

Gracias Al van den Ende Ispecs

Also available in English

Las personas ligeras…
Sonríen a menudo y son espontáneas…
Son ligeras porque están dispuestas
a ver el lado gracioso y amable de la vida.

Sé una persona ligera…
Que con tu sola presencia aligeres
la pesadumbre del vivir!
Se un hombre ó una mujer sonriente,
atractiva, pausada, con un aspecto
juvenil, datada de ligereza

Que animes e ilumines con tu simpatía
y buen humor…. Obligada a la alegría…
Con cierta dosis de ingenuidad verdadera y dulce…

Que con tu sola presencia obres un efecto
benéfico en quienes te rodean…
Con una especie de sentimiento de triunfo
simplemente porque existes, de risa fácil y generosa

Dispuesta a ver el lado amable y gracioso
de las cosas y de las situaciones que vives…

Une persona que jamás alimente sus desdichas,
ni se haga la víctima, que jamás procure dar pena
porque eso no le atrae, a diferencia de muchas,
que con excesiva frecuencia sacan algún provecho
de sus desgracias o sinsabores

Se puede decir que su hábitat natural
es la comedia… No la obra cómica,
sino la comedia, ese género tan admirable,
que eleva el ánimo serena mente, sin burla,
ni mala intención…

Una person que no es afanosam ni ansiosam,
sino bastante contentadiza,
carente de resentimientos, de rencores
y cargas del pasado…

Extremadamente inteligente, sin pretensiones
ostentosas, sino de manera natural,
sin necesidad de exhibirlo, ni recalcarlo,
ni de recibir aplausos por ello…

Sé una persona ligera
y el mundo será
bastante grato!!!
Más de lo que
suele ser!!!!

adaptado de un texto de: Javier Marías

Queremos compartir contigo esta nueva etapa de nuestras vidas, estamos felices de estar aqui en Canadá en nuestra nueva casa, aquí te la presentamos. Dale click a la foto para que la puedas ver mas grande.

También te enviamos nuestra dirección por si algún día quieres venir a visitarnos o si nos quieres escribir,

90 Paffard Street, P.O. Box 679

Niagara-on-the-lake, ON

Canadá, L0S 1J0

Te queremos mucho,

Nicole Sophia

Juanita

Mariana

Malu van Berkum

Erik van Berkum

El 4 de febrero del 2008 a partir de las 11.30 hrs, en La Haya partiendo de Plein, delante del Parlamento, y como en el mundo entero, una gran marcha internacional para apoyar la liberación de los otros 774 secuestrados por las FARC.

Sólo Clara Rojas y Consuelo González de Perdomo han sido liberadas el 10 de enero 2008:¡NO ES SUFICIENTE! ¡La liberación de todos los secuestrados debe continuar!

PARA APOYAR A LOS 774 SECUESTRADOS: UN MILLÓN DE VOCES SE UNEN EN EL MUNDO CONTRA LAS ACCIONES DE LAS FARC

Una gran marcha internacional está siendo organizada en La Haya y en el mundo entero el 4 de febrero de este año. El pueblo colombiano y todos los que lo apoyan van a concientizar a la opinión pública mundial sobre el horror que vive a diario el pueblo colombiano a causa de un grupo terrorista: las FARC (Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia).

Un solo objetivo: que simples ciudadanos manifiesten ante el mundo entero el dolor de Colombia y decir simplemente:

NO MÁS ataques a las poblaciones más vulnerables

NO MÁS secuestros

NO MÁS masacres y asesinatos

NO MAS acciones terroristas

Habrán manifestaciones, marchas, encuentros el próximo 4 de febrero en Colombia y el mundo entero: París, Nueva York, Londres, Madrid, Buenos Aires, Miami, Sídney, Barcelona, Munich, Toronto, Filadelfia, Boston, Quito, y aún más ciudades.

COLOMBIA: UN PAÍS QUE SUFRE DESDE HACE MÁS DE 50 AÑOS

El secuestro es uno de los crímenes más horrorosos que puede ser cometido. Amnistía Internacional, en su comunicado de prensa del 10 de enero 2008 declaro que ” El secuestro representa una violación flagrante del derecho internacional humanitario y puede constituir un crimen de guerra”. Clara Rojas en sus primeras declaraciones después de su liberación dijo sobre las FARC: ” mantiene a personas secuestradas“, lo que constituye “un delito de lesa humanidad“. Consuelo González de Perdomo narró como las FARC mantenía encadenados de día y de noche a varios de los secuestrados.

Las cifras de las FARC :

774 secuestrados actualmente en la selva colombiana

6 772 personas secuestradas está última década

Esta organización se ha convertido en un poderoso grupo narcoterrorista que destruye a Colombia nuestro país. Desde hace más de 50 años, drogas, ataques terroristas y secuestros traen a nuestra patria violencia, pobreza, tragedia humanitaria y regresión social. El mundo entero debe saber que las FARC son un grupo terrorista que asesina al pueblo colombiano!

UNA INICIATIVA DEL PUEBLO COLOMBIANO

Esta manifestación internacional nació de las voces de miles de colombianos residentes en todo el mundo que se han unido a través de Internet desde el 4 de Enero de 2008. En pocos días más de 70.000 personas (cifra en constante evolución) han adherido a esta iniciativa y reclaman una acción de tamaño internacional para hacer saber al mundo entero la verdadera cara de las FARC, tal y como es vivido al cotidiano desde hace muchas décadas por el pueblo colombiano. Este grupo no tiene ninguna afiliación política y no está asociado a ninguna organización o fundación, grupo gubernamental o figura política. SÓLO la indignación frente los atentados perpetrados desde demasiado tiempo ya por las FARC, reúne todas las personas del mundo entero.

Site internet : http://www.colombiasoyyo.org/french.html

Alejandro Bernal, vocero La Haya, Países Bajos : nomasfarclahaya@gmail.com

« Un million de voces contra les FARC » : http://www.facebook.com/group.php?gid=6684734468

El señor Peter van Duijn, Director de Hoogendoorn Growth Management tiene el placer de anunciar el nombramiento del senor Erik van Berkum como Gerente General de Hoogendoorn Growth Management en América, localizado en Niagara, Ontario , Canadá.
Este nombramiento se hizo efectivo desde el mes de Diciembre de 2007.

Por la confianza en el crecimiento de las empresas de horticultura en América, Hoogendoorn Growth Management de Holanda, esta haciendo la inversión en la industria de horticultura en América, estableciendo su oficina principal en el corazón de la región de Niagara en Ontario, Canadá.

Erik van Berkum es el responsable de Hoogendoorn América manejando actividades en Norte y Sur América, Asia, Australia y Nueva Zelanda. Erik ha trabajado para empresas como The Greenery International, en Holanda y durante siete anos trabajo para la compania de hibridacion Deliflor Crisantemos como Gerente de área, responsable del mercadeo y las ventas de sus productos en Asia y América, así como también en el manejo del programa de hibridacion. Erik estaba ubicado en Medellín, Colombia.

En Noviembre de 2007 Pete Hendriksen fue nombrado como Gerente de Ventas para Norte América y juntos, Erik y Pete, combinaran sus conocimientos y experiencias en la industria de la horticultura para asi ayudar a los cultivadores en las actividades, con nuevas y exitosas ideas para la red de trabajo en la industria. Ahora, ellos usaran sus conocimientos en la industria de hortalizas en América y Asia desarrollando estrategias de mercadeo y ventas para lograr que Hoogendoorn Growth Management obtenga la máxima calidad en servicio y equipos de automatización de invernaderos.

Hoogendoorn es conocido por ser el experto en la mas innovadora automatización de invernaderos. Nuestros computadores y software han sabido controlar todas las condiciones climáticas durante 40 anos. Tenemos una gran trayectoria. Pero lo que no podemos y no vamos a dejar es a los computadores y a nuestro personal comprometido, esta es la mezcla ideal hombre y maquina para entregar el mejor rendimiento. Para mas información, visite nuestra pagina webwww.hoogendoornautomation.com